Tao Te Ching'den yönetim dersleri
LAO Tzu (ö. MÖ 531) Taoizm’in kurucusu, kadim Çin’in en önemli düşünürüdür. Lao Tzu’nun antik dönem Çin kültür ve edebiyatının önemli eseri olan “Tao Te Ching” (Yol ve Erdem), ahlak ve erdemin dayanağı olmuştur. Aşağıdaki sözler Anahtar Kitaplar’dan Osman Yener’in çevirisiyle yayımlanmış Tao Te Ching’den. FETÖ’den, terörden, trafik kazalarından ve hüzün veren her şeyden uzak bir bayram dileğiyle...
29. SÖZ
Dünyayı elde etmek istersen, ve bunu yapmak için tertiplere girersen, sonunu getiremezsin. Dünyadaki en yüce araç, tertiplere girmekle yapılmaz. Tertiplere giren onu bozar; sıkı sarılan kaybeder.
57. SÖZ
Sivil yönetimde açık seçik davran, askeri harekâtta düşmanı şaşırt; dünyayı fethetmek istiyorsan, kimsenin işine karışma. Bunları nereden biliyorum? Tabular çoğaldıkça, halk yoksullaşır; halk hüner sahibi oldukça, anlamsız şeyler üretmeye başlar; yeni yasalar çıkardıkça, hırsızların sayısı artar
58. SÖZ
Yönetim müdahaleci değilse, insanlar saf ve temizdir. Yönetim saldırgansa, insanlar talepkârdır. Şansla felaket iç içedir, bir zincirin halkaları.
59. SÖZ
İnsanı yönetip kutsala hizmet ederken, sadelikten üstün yöntem yoktur. Yalnız sadelik işleri hızla iyileştirir; hızla iyileşme gücü çoğaltır. 64. SÖZ İnsanoğlunun işi, bitmeye yüz tutarken bozulur. Başta ne kadar özenliysen sonundada öyle ol, böylece hiçbir şey bozulmaz.
66. SÖZ
Nehirlerin ve denizlerin seviyesi, yüz küçük ırmaktan aşağıdadır; bu yüzden nehirler ve denizler yüz küçük ırmaktan üstündür. Böylece kral (bilge) halkın üstünde olmak isterse, alçakgönüllü sözler söylemeli; onlara yol göstermek için, geride durmalı. Üstte olup halkı ağırlığıyla ezmemenin yolu budur. Yol gösterip halkın kafasını karıştırmamanın yolu budur.
75. SÖZ
Halk açsa, yöneticiler fazla vergi aldığı içindir. Halk huzursuzsa, yöneticiler halkın işine karıştığı içindir. Halk ölümü önemsemiyorsa, yöneticiler hayata çok bağlandıkları içindir.
76. SÖZ İnsan doğarken yumuşak ve güçsüzdür; ölürken sertleşir ve katılaşır. Ağaç filizlenirken yumuşak ve esnektir; ölünce kurur ve solar. Gerçekten de katılık ve güç ‘ölümün yoldaşıdır’, esneklik ve güçsüzlük ‘yaşamın yoldaşıdır’. Böylece odunu sert olan ağaç kesilir.
78. SÖZ
Yeryüzünde hiçbir şey, sudan daha zayıf ve daha yumuşak değildir. Ne var ki su sert ve güçlü şeylere saldırırsa, hiçbiri onun yolunda duramaz, çünkü onu değiştiremez. Böylece zayıf güçlüyü yener, yumuşak da sert olanı. Bunu herkes bilir, ama kimse bunu kullanmaz.
81. SÖZ
Doğru sözler kulağa hoş gelmez; Hoş sözler doğru değildir. Doğru olan gösteriş yapmaz, gösteriş yapan doğruluktan sapar.
